Interface sintética de visualização do projeto com DRAFT em um cartão branco antes da edição
UI sintética original de 1200 × 720. DRAFT é a linha a ser substituída; nenhum registro real ou dados pessoais são usados.

Para alterar palavras já gravadas em uma captura de tela, não reconstrua o layout. Use uma ferramenta que leia o texto primeiro. InpaintingAI's Alterar texto na imagem detecta palavras localmente em seu navegador, descreve cada linha que reconhece com êxito e, em seguida, faz uma amostra do plano de fundo ao redor quando você digita uma substituição. O tamanho e a cor são estimados automaticamente, com uma fonte disponível localmente. Esta é uma correção plana e leve – não uma reconstrução.

Funciona melhor em telas de aplicativos, painéis, menus e slides nítidos com um fundo sólido. Nas fotografias, letras curvas, perspectiva, gradientes e textura podem revelar a amostra amostrada. Mantenha o original se uma correspondência aproximada não for boa o suficiente.

Qual método se adapta à sua captura de tela?

Escolha o que está por trás das palavras, não apenas pela extensão do arquivo.

  • Texto simples da IU: use o editor de texto de captura de tela local. Selecione uma linha detectada e substitua seu texto sem reconstruir toda a interface.
  • Texto em uma foto: uma amostra plana pode ser visível. Para imagens que você possui ou pode editar, use o ferramenta de remoção de texto para reparar o plano de fundo e, em seguida, adicione novas palavras em um editor de design. São gerados reparos de IA, não uma recuperação exata.
  • Um layout diferente ou tipografia exata: retorne ao arquivo de design de origem. A edição de pixels não pode recuperar suas camadas editáveis ​​originais.
  • Registros genuínos: não reescreva documentos para enganar. Corrija erros factuais no sistema que emitiu o registro.

Editar o texto em uma captura de tela é uma tarefa de correção. Se você quiser um novo layout, reconstrua-o em uma ferramenta de design.

Como editar texto em uma captura de tela em três etapas

1. Abra a ferramenta e adicione sua imagem

Abrir Alterar texto na imagem e escolha um JPG, PNG ou WebP de até 20 MB. Comece com a captura de tela original, não com uma miniatura compactada. A detecção de texto local é iniciada automaticamente; não há botão Gerar para clicar. A primeira execução pode demorar mais enquanto o navegador baixa recursos de OCR.

2. Clique em uma linha detectada e digite a linha de substituição

Somente linhas detectadas com sucesso recebem uma caixa. Texto fraco, minúsculo, estilizado ou de baixo contraste pode não ter nenhum. Palavras colocadas distantes umas das outras ainda podem ser combinadas em uma linha. Clique na caixa que deseja alterar e digite Texto de substituição.

Tudo depois disso é automático: a ferramenta estima o tamanho e a cor e usa uma fonte local ou alternativa. Não há controles de fonte, tamanho ou cor. Texto em inglês e chinês pode ser detectado, mas o OCR e a correspondência de fontes não são garantidos. Mantenha sua substituição próxima ao original.

3. Verifique antes de baixar

Procure por uma mancha de fundo visível, uma incompatibilidade de largura, traços restantes e alterações perto do texto vizinho. Baixe o PNG de resolução total e abra o arquivo com zoom de 100%. A visualização em escala por si só não é suficiente para julgar um rótulo pequeno. Mantenha a captura de tela da fonte separadamente.

Um exemplo prático da ferramenta real

Nosso teste usa a interface de cartão branco sintético 1200 × 720 acima. Carregamos seu PNG, selecionamos o detectado ESBOÇO linha, digitada PRONTO e baixei o resultado. Esta é uma exportação real do navegador local, não uma imagem posterior gerada por IA.

UI sintética exportada real após substituir DRAFT por READY usando o editor local
PNG exportado real. Compare READY com o DRAFT original acima; o rótulo é uma correspondência visual próxima, não uma recuperação de fonte original.

A exportação manteve as dimensões originais. READY aparece na mesma posição geral no cartão branco, sem nenhum bloco de fundo colorido óbvio no tamanho normal de visualização. O formato e a largura das letras diferem do DRAFT. Este exemplo apenas em inglês não valida todas as fontes chinesas ou fundos complexos; verifique sua própria exportação antes de compartilhá-la.

Baixe o teste sintético PNG e siga as três etapas para comparar o resultado do seu navegador.

Solução de problemas

  • Uma linha não tem caixa: não foi detectado com segurança. Use um original mais nítido ou um corte mais preciso. Ampliar uma captura de tela desfocada não recupera detalhes de letras ausentes.
  • Dois campos compartilham uma caixa: a detecção é baseada em linha, não reconhece o formulário. Uma cultura pode ajudar a isolar um campo, mas a sua exportação também é cultivada; use um editor de design se precisar preservar o layout completo.
  • Tamanho, peso ou tipo de letra incorretos: não há configuração manual para consertar aqui. Experimente palavras de comprimento semelhante ou retorne ao arquivo de origem para obter a tipografia exata.
  • Os traços antigos permanecem: os limites detectados ou a amostra de fundo podem ter perdido pixels. Um texto de substituição mais longo pode ocultar o problema sem corrigi-lo. Use uma fonte mais limpa ou remova totalmente o texto original antes de adicionar novas palavras.
  • Um patch aparece em um gradiente ou foto: uma amostra de fundo plana não pode reconstruir a textura. Mantenha o original ou use um separado editor de pintura e inspecione cuidadosamente o reparo gerado.

Limites, uso responsável e custo

O OCR apenas enquadra as linhas que detecta; ele não entende nem reconstrói um layout. A amostra de fundo, o tamanho e a cor estimados e o substituto automático da fonte podem produzir uma correspondência aproximada, não a fonte original exata.

Não é possível recuperar conteúdo oculto. Palavras cobertas por outro objeto não podem ser lidas de forma confiável a partir dos pixels visíveis. Substituir uma linha pelo texto fornecido não é prova do que estava originalmente lá.

Não use isso para falsificar ou enganar. A edição de uma fatura, extrato, recibo, contrato, documento de identidade ou ticket real não corrige o registro subjacente. Corrija erros genuínos na origem e use imagens sintéticas para praticar.

O reconhecimento, substituição e exportação de texto são executados localmente no seu navegador; pixels de imagem não são carregados para este fluxo de trabalho. O software OCR e os recursos de idioma ainda precisam ser baixados. A ferramenta local é gratuita e não consome créditos de IA. Fluxos separados de remoção de IA seguem o página de preços.

Experimente em sua própria captura de tela ou em uma maquete que você fez. Para outra tarefa, navegue todas as ferramentas focadas.

Perguntas frequentes

Ele funciona com texto em Chinês?

Sim. As linhas em inglês e chinês detectadas recebem caixas. A fonte de cada linha é tratada automaticamente usando fontes disponíveis localmente; você não pode selecionar um tipo de letra chinês específico.

Quais tipos e tamanhos de arquivos são aceitos?

JPG, PNG e WebP, até 20 MB. Arquivos maiores são rejeitados. Redimensione ou faça uma captura de tela menor primeiro, mantendo as palavras legíveis.

Posso escolher uma fonte, tamanho ou cor ou recuperar a fonte original exata?

Não. A ferramenta estima o tamanho e a cor da linha substituída e renderiza o novo texto com uma fonte disponível localmente. Não há controles de fonte, tamanho ou cor. Espere uma correspondência aproximada, não uma reprodução idêntica a pixels.

É gratuito e usa créditos de IA?

A substituição de texto é executada localmente no seu navegador e é gratuita. Não consome créditos de IA. Ferramentas separadas de remoção baseadas em IA seguem as regras de preços e crédito do site.